Genesis 38:30

SVEn daarna kwam zijn broeder uit, om wiens hand de scharlaken [draad] was; en men noemde zijn naam Zerah.
WLCוְאַחַר֙ יָצָ֣א אָחִ֔יו אֲשֶׁ֥ר עַל־יָדֹ֖ו הַשָּׁנִ֑י וַיִּקְרָ֥א שְׁמֹ֖ו זָֽרַח׃ ס
Trans.wə’aḥar yāṣā’ ’āḥîw ’ăšer ‘al-yāḏwō haššānî wayyiqərā’ šəmwō zāraḥ:

Algemeen

Zie ook: Hand (lichaamsdeel), Tweeling, Zera, Zerah

Aantekeningen

En daarna kwam zijn broeder uit, om wiens hand de scharlaken [draad] was; en men noemde zijn naam Zerah.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וְ

-

אַחַר֙

En daarna

יָצָ֣א

kwam

אָחִ֔יו

zijn broeder

אֲשֶׁ֥ר

wiens

עַל־

om

יָד֖וֹ

hand

הַ

-

שָּׁנִ֑י

de scharlaken

וַ

-

יִּקְרָ֥א

was; en men noemde

שְׁמ֖וֹ

zijn naam

זָֽרַח

Zera


En daarna kwam zijn broeder uit, om wiens hand de scharlaken [draad] was; en men noemde zijn naam Zerah.

________

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!